Ice 中文图文操作手册
本文目录
适用于 Mac 菜单栏图标整理、隐藏、临时展开、快捷键搜索与高级设置。
Ice 核心概念:把菜单栏图标分成三个区
把菜单栏图标分成几个区域:常用的放可见区,不常用的放隐藏区,几乎不用的放常隐藏区。 需要时再通过点击、滚动、快捷键把隐藏图标叫出来。
┌─────────────────────────────────────┐
│ 菜单栏 │
│ Wi-Fi 电池 输入法 │ 网盘 同步 │ 工具 几乎不用 │
│ 可见区 │ 隐藏区 │ 常隐藏区 │
│ (常驻显示) │ (临时显示) │ (极少出现) │
└─────────────────────────────────────┘
| 区域 | 显示方式 | 用途 |
|---|---|---|
| 可见区 | 常驻显示 | 常用图标 |
| 隐藏区 | 点击 / 滚动 / 快捷键临时显示 | 不常用图标 |
| 常隐藏区 | 极少出现 | 几乎不用但不能退出的图标 |
推荐入门配置
| 设置项 | 建议 | 原因 |
|---|---|---|
| Launch at login | 开启 | 开机自动启动,不用每次手动打开 |
| Show Ice icon | 开启 | 保留稳定入口,左键展开,右键进设置 |
| Ice icon | Dot | 占空间最少,存在感低 |
| Use Ice Bar | 先关闭 | 隐藏项在菜单栏展开最接近原生体验;图标非常多时再打开 |
| Show on click | 开启 | 点击菜单栏空白处展开,最直观 |
| Show on hover | 关闭 | 容易误触,熟悉后再考虑打开 |
| Show on scroll | 开启 | 触控板或鼠标滚动触发,顺手且不容易误触 |
| Automatically rehide | 开启 | 展开后自动收回,保持菜单栏干净 |
| Strategy | Smart | 智能策略收回,默认最省心 |
General:基础行为
决定 Ice 是否开机启动、是否显示自己的图标、以及隐藏图标通过什么方式展开。日常最常调的一页。
| 英文项 | 中文含义 | 详细说明 | 建议 |
|---|---|---|---|
| Launch at login | 登录时启动 | 开机进入桌面后自动启动 Ice | 建议开启 |
| Show Ice icon | 显示 Ice 图标 | 在菜单栏显示 Ice 图标。左键显示隐藏项,右键进入设置 | 建议开启 |
| Ice icon | Ice 图标样式 | 选择菜单栏图标样式(如 Dot) | 推荐 Dot |
| Use Ice Bar | 使用 Ice Bar | 把隐藏项目显示到菜单栏下方的独立栏里 | 图标特别多时开启 |
| Show on click | 点击显示 | 点击菜单栏空白区域时显示隐藏图标 | 建议开启 |
| Show on hover | 悬停显示 | 鼠标悬停菜单栏空白区域时显示隐藏图标 | 新手建议关闭 |
| Show on scroll | 滚动显示 | 在菜单栏区域滚动或滑动时显示隐藏图标 | 建议开启 |
| Automatically rehide | 自动重新隐藏 | 隐藏图标临时出现后自动收回 | 建议开启 |
| Strategy | 收回策略 | Smart 用智能算法决定收回时机 | 保持 Smart |
| Menu bar item spacing | 菜单栏图标间距 | 测试功能,调整图标间距,可能需要重启 | 谨慎微调 |
实操建议
- 只想菜单栏变干净:开启 Show on click、Show on scroll、Automatically rehide
- 经常误触发:关闭 Show on hover,或把 Advanced 里的 hover delay 调大
- 刘海屏 MacBook:优先用 Smart 策略,必要时再开启 Use Ice Bar
Menu Bar Appearance:外观
只改变视觉效果,不影响核心隐藏逻辑。想要接近 macOS 原生体验,大多数选项保持 None 或关闭即可。
| 英文项 | 中文含义 | 详细说明 | 建议 |
|---|---|---|---|
| Use dynamic appearance | 动态外观 | 根据系统浅色/深色模式自动切换外观 | 经常切主题就开启 |
| Tint | 着色 | 给菜单栏管理区域加颜色 | 推荐 None |
| Shadow | 阴影 | 给区域增加阴影 | 喜欢原生就关闭 |
| Border | 边框 | 给区域增加边框 | 一般关闭 |
| Shape Kind | 形状类型 | 设置菜单栏区域形状(None = 不额外修饰) | 推荐 None |
外观这页先少动。菜单栏工具越接近系统原生,越不容易看腻,也越不影响日常操作。
Hotkeys:快捷键
| 功能 | 中文 | 推荐快捷键 |
|---|---|---|
| Toggle the hidden section | 切换隐藏区(展开/收起) | Control + Option + H |
| Search menu bar items | 搜索菜单栏图标 | Control + Option + Space |
| Enable the Ice Bar | 启用/关闭 Ice Bar | 按需设置 |
| Toggle application menus | 切换应用菜单 | 高级用户再设 |
设置方法:点击 Record Hotkey,按下你想要的组合键。冲突就换一个。建议先只设置前两个。
Advanced:高级设置
| 英文项 | 中文含义 | 详细说明 | 建议 |
|---|---|---|---|
| Enable the always-hidden section | 启用常隐藏区 | 开启第三个分区,适合几乎不用但不能退出的图标 | 先关闭,熟悉后再开 |
| Show all sections when Command + dragging | Command 拖拽时显示所有分区 | 按住 Command 拖动图标时显示所有分区 | 建议开启 |
| Section divider style | 分区分隔样式 | 设置分区之间的分隔线 | 推荐 None |
| Hide app menus when showing menu bar items | 展开图标时隐藏应用菜单 | 需要空间时临时隐藏当前 App 的菜单文字 | 菜单栏挤就开启 |
| Enable secondary context menu | 启用次级右键菜单 | 在菜单栏空白处右键显示简化版 Ice 菜单 | 建议开启 |
| Show on hover delay | 悬停延迟 | 鼠标悬停多久后显示隐藏图标 | 0.2 ~ 0.6 秒 |
| Temporarily shown item delay | 临时显示时长 | 隐藏图标临时显示多久后收回 | 10 ~ 15 秒 |
| Accessibility | 辅助功能权限 | Ice 控制菜单栏所需权限 | 必须授权 |
| Screen Recording | 屏幕录制权限 | Ice 识别菜单栏状态所需权限 | 必须授权 |
权限说明
如果 Ice 突然无法隐藏、无法展开、无法拖动图标,先回到 Advanced 页看 Permissions。Accessibility 和 Screen Recording 都应该显示 Permission Granted。
常见场景速查
| 场景 | 推荐操作 |
|---|---|
| 菜单栏太乱 | 在 Menu Bar Layout 里把不常用图标放到隐藏区,General 开启自动收回 |
| 刘海屏图标被挡 | 减少可见区图标,开启 Hide app menus,必要时启用 Ice Bar |
| 经常找不到某个图标 | 给 Search menu bar items 设置快捷键 |
| 鼠标经过顶部总弹出 | 关闭 Show on hover,或把 Show on hover delay 调大 |
| 展开后占着不收回 | 开启 Automatically rehide,把 Temporarily shown item delay 调到 10~15 秒 |
推荐最终配置
开机启动 + 显示 Ice 图标 + 点击/滚动显示 + 自动收回 + Smart 策略 + 权限已授权。
后续影响使用体验的重点是 Menu Bar Layout——决定图标如何分区和拖拽,是 Ice 的核心整理流程。